Управление при синонимичных словах

19 Окт 2014 | Автор: | Комментариев нет »

Не следует смешивать конструкции со словами, близкими по значению,

но требующими разного управления: беспокоиться о ком-нибудь тревожиться за кого-нибудь: упрекать в чем-нибудь — порицать за что-нибудь; отчитаться в чем-нибудь - сделать отчет о чем-нибудь; обращать внимание на что-нибудь - уделять внимание чему-нибудь: превосходство над чем-нибудь - преимущество перед чем-нибудь: уверенность в чем - вера во что.

Глаголы приговорить и осудить, хотя не являются однокоренными, близки по значению и употребляются в одних и тех же контекстах. Однако они различаются по способам управления: приговорить кого к чему -осудить кого на что. В юридических документах встречается неправильный оборот "осудить к чему": (был осужден к 5 годам... или приговорен на 5 лет). Некоторые глаголы могут иметь дополнение в разных падежах в зависимости от различных смысловых или стилистических оттенков: жертвовать что (конкретные предметы: жертвовать деньги) - жертвовать чем (отказываться в чьих-либо интересах: жертвовать свободным временем; наблюдать что (проводить наблюдения: наблюдать солнечное затмение) - наблюдать за чем (иметь надзор: наблюдать за порядком); удовлетворять что  (исполнять   чьи-либо  задания,  требования: удовлетворять потребности, просьбу, ходатайство) - удовлетворять чему (оказываться в соответствии с чем-нибудь, вполне отвечающим чему-нибудь: работа удовлетворяет всем потребностям); удостоить чего (признав достойным, наградить чем-нибудь: удостоить награды) - удостоить чем (сделать что-нибудь в знак внимания: удостоить ответом, взглядом).

Некоторые глаголы имеют при себе одновременно два дополнения, и выбор нужного падежа зависит от смысла: обеспечить кого (что) чем (снабдить в необходимых размерах: обеспечить студентов учебниками;

обеспечить отрасль сырьем), обеспечить кому (чему) что (гарантировать что-либо, сделать что-нибудь несомненным: обеспечить гражданам право

на референдум).

Нередко встречаются конструкции, в которых при двух управляющих словах имеется общее зависимое слово, например: читать и конспектировать книгу, выписать и проверить цитаты. Такие конструкции построены правильно, потому что глаголы в них требуют одинакового управления: читать что и конспектировать что, выписать что и проверить что. Но стилистически неверно построены предложения, в которых общее зависимое слово имеется при словах, требующих разного управления: любить и увлекаться спортом (любить что, увлекаться чем).

Здесь вы можете написать комментарий

* Обязательные для заполнения поля
Все отзывы проходят модерацию.
Навигация
Связаться с нами
Наши контакты

vadimmax1976@mail.ru

8-908-07-32-118

8-902-89-18-220

О сайте

Magref.ru - один из немногих образовательных сайтов рунета, поставивший перед собой цель не только продавать, но делиться информацией. Мы готовы к активному сотрудничеству!