Особенности изучения зарубежной литературы в школе

Методика преподавания литературы в дореволюционой России стремилась выработать систему ознакомления с зарубежной литературой. В 50-е годы 19 века Буслаев предлагал изучать русскую литературу параллельно с зарубежной литературой (эвристические беседы). В 70-90-е годы Острогорский делал акцент на этико-эстетическую ценность зарубежной литературы, отказался от социологизации вообще. В 20 веке зарубежная литература изучается с точки зрения классовости, партийности, народности. В 70-90-е годы доля зарубежной литературы в школьных программах увеличилась, увеличилось и значение, которое видится в постижении учеником единства мирового литературного процесса и взаимосвязи в нем отечественной и зарубежной литератур. Поэтому нужно: изучать зарубежную литературу синхронно с курсом русской литературы (точка зрения Кутузова и Маранцмана). Важно углублять с помощью зарубежной литературы понимание учеником различных методов, направлений, закономерности их возникновения, национальных особенностей (Пушкин  – Байрон – романтизм).  Решить проблему взаимоотношений национальных литератур можно опираясь на следующие моменты: осознание  и характеристика единства мирового литературного процесса. Русская литература включается в европейский литературный процесс с середины 18 века, а уже в 19 веке невозможно представить русскую и европейскую литературы изолированными друг от друга. При скупом отборе имен очень важно концентрированно, насыщенно использовать  отведенное программой время и рассматривать в первую очередь такие вопросы, которые не могут быть поставлены на материале только  русской литературы. Эти имена призваны помочь приобщить учащихся к мировому историко-литературному процессу, заставить поставить какие-то широкие  закономерности, так, чтобы все узнанное на уроках по русской литературе вписывалось в этот процесс. Изучение зарубежных авторов  должно быть поставлено так, чтобы  каждый понял, что без этих пяти имен будет обеднено представление о литературе. В итоге этих уроков будет усвоено новое понятие «мировая литература», частью которой является русская.

Здесь вы можете написать комментарий

* Обязательные для заполнения поля
Все отзывы проходят модерацию.
Навигация
Связаться с нами
Наши контакты

vadimmax1976@mail.ru

8-908-07-32-118

О сайте

Magref.ru - один из немногих образовательных сайтов рунета, поставивший перед собой цель не только продавать, но делиться информацией. Мы готовы к активному сотрудничеству!